Les travaux de resurfaçage de la chaussée du chemin d’Aylmer, entre la place Samuel-De Champlain et le chemin Rivermead, débuteront le 9 juin, pour une durée d’environ 6 semaines.
Durant cette période, la circulation en semaine sera modifiée comme suit :
– De 5 h à 12 h : deux voies ouvertes en direction est (vers Ottawa) et fermeture complète de la direction ouest;
– De 12 h à 19 h : deux voies ouvertes en direction ouest et fermeture complète en direction est;
– De 19 h à 5 h le lendemain matin : une voie ouverte dans chaque direction.
Rappelons qu’un chemin de détour pour les usagers circulant en direction de la fermeture complète est en place via les boulevards des Allumettières et de Lucerne. La population est invitée à respecter la signalisation en place et à planifier ses déplacements.
Rappelons également que ces travaux ont un impact sur les trajets de la Société de transport de l’Outaouais (STO). La population est invitée à consulter le site Web de la STO pour connaitre les modifications.