La deuxième édition de la fête du Canada se tiendra dans le secteur du Vieux-Hull à Gatineau, le mardi 1er juillet prochain. Pour permettre la tenue de l’événement, certaines modifications à la circulation sont à prévoir.

Faits en bref

• La circulation automobile sera interdite sur les rues suivantes, sauf pour les résidents et les usagers du stationnement Dubé (sur la rue Wellington) :
  • La rue Laval, entre la promenade du Portage et la rue Wellington;
  • La rue Wellington, entre les rues Leduc et Laval.
• Ces modifications temporaires à la circulation visent à assurer la sécurité des festivaliers et de la population, en maintenant un accès aux services d’urgence en tout temps.
• De la signalisation sera installée aux endroits appropriés et une surveillance policière sera effectuée.
• La population est invitée à suivre et à respecter la signalisation en place, de même qu’à planifier ses déplacements en conséquence. En raison du fort achalandage attendu dans le secteur, le recours au transport en commun et aux modes de transport actif est recommandé.
• La Ville de Gatineau remercie la population de sa collaboration habituelle.