Les travaux de raccordement au réseau d’eau potable se poursuivent entre les 805 et 799 boulevard Saint-René Est et nécessiteront une fermeture complète du 13 au 18 juin 2024, de 9 h à 15 h, entre les boulevards Lorrain et Labrosse (à l’exception de la fin de semaine). 

Ce tronçon du boulevard sera accessible uniquement pour la circulation locale. Un détour est prévu via le boulevard Maloney Est. Toutefois, les voies de circulation y sont également entravées en raison de travaux, ce qui pourrait occasionner de la congestion à certains moments de la journée. La population est invitée à planifier ses déplacements en conséquence ainsi qu’à suivre et à respecter la signalisation en place.